1-phase induction (0.06-1.5 kW)
3-phase Imfinity IE2 IE3 IE4 (0.045-900 kW)
3-phase Standard (0.18-132 kW)
Safe motors for smoke extractor fans (0.55-500 kW)
Specific applications (0.09-1000 kW)
Safety motors – ATEX (0.18-675 kW)
3-phase induction motors (95-2900 Nm)
Contact

1-phase induction (0.06-1.5 kW)

LSP: Single-phase induction motors with permanent capacitor or voltage relay – 0.06 to 5.5 kW

Characteristics: reliability, guaranteed performance, simplified installation, compact size

Paremeter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50
Protection degree	IP	55
Number of poles		2, 4 and 6
Frame size	mm	56 to 90
Power	kW	0,06 to 1,5
Voltage	V	220 – 230 – 240
Insulation class		F

3-phase Imfinity IE2 IE3 IE4 (0.045-900 kW)

LS: Three-phase induction motors with cast iron frame IE1 – 0.09 to 45 kW

Characteristics: longer service life, guaranteed performance, simplified installation, operational safety

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50 and 60
Frame size	mm	56 to 315
Protection degree	IP	55
Number of poles		Single speed: 2, 4, 6, and 8 – two speeds: 2/4, 4/6, 4/8, 6/8, 6/12
Power	kW	0,09 to 45
Voltage	V	230 to 690
Shaft type		Steel

LSES: High-efficiency IE2 and Premium efficiency IE3 three-phase induction motors with aluminium frame.

Characteristics: High-resistance, motors with aluminium frame, compact size, high efficiency.

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50 and 60
Frame size	mm	80 to 315
Protection degree	IP	55
Number of poles		2, 4 and 6
Power	kW	0,75 to 200
Voltage	V	380 – 400 – 415/460
Shaft type		Steel

3-phase Standard (0.18-132 kW)

LSMV: Three-phase induction motors controlled by an electronic drive – 0.18 to 132 kW
Characteristics: Guaranteed performance over a range from 5 to 100 Hz, mechanical interchangeability identical to the standard motor, available options: encoder, brake, forced ventilation unit, etc., 4-pole version and guaranteed availability options for < or = 11 kW power.

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50 or 60
Frame size	mm	71 to 315
Protection degree	IP	55
Number of poles		2, 4 and 6
Power	kW	0,18 to 132
Voltage	V	230/400 – 460
Shaft type		Steel

Safe motors for smoke extractor fans (0.55-500 kW)

LSHT / FLSHT: Safe motors for smoke extractor fans 0.55-500 kW, compliant with European smoke extraction safety standards EN 12101-3, continuous operation at 40°C and in the event of fire up to 400°C, compact: IC418 cooled by the air flow, fixings and connections adapted to the application.

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50 and 60
Frame size	mm	Alu. (LSHT): 80 to 280 - cast iron (FLSHT): 80 to 450
Protection degree	IP	55 or 65
Number of poles		Single-speed: 2, 4, 6, and 8 two-speed. 2/4, 4/6, 4/8, 6/8, 6/12
Power	kW	0,55 to 500
Cooling		IC 418
Safety		Motors certified compliant with: European standard 12101-3 (CTICM)
Voltage	V	230/400 czy 400 ∆

Specific applications (0.09-1000 kW)

CF – CM/HE: Pad mounted fan motors – 0.09 to 7.5 kW

Motor in the air flow. Ambient temperature up to 65 °C. Relative humidity up to 100% (with coating). Phosphate-treated shaft for resistance to corrosion.

Parameter	Unit	Value
Power	kW	0,09 to 7,5 kW
Number of poles		2 – 4 – 6 – 8 – 10 – 12
Mounting		Specific to pad mounted motors (CF – CM)
Motor type		Asynchronous and permanent magnet synchronous
Speed	rpm	Single or multi-speed
Connectivity		Terminal box or connectors

FLSB – FLSLB: Three-phase induction motors with wound slip-ring rotor – 37 to 300 kW. High-resistance: withstands large loads with high inertia. Machine protected against dust and accidental contact. Fully sealed: no damage from water projected onto the machine while it is running.

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50
Frame size	mm	280 to 355
Protection degree	IP	55
Number of poles		4, 6 and 8
Power	kW	37 to 300
Voltage	V	230 ?/400 Y
Shaft type		Steel

LSG – FLSG – PLSG: Asynchronous generators – 37 to 1000 kW, numerous electrical and mechanical adaptations possible, high-efficiency product.

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50
Frame size	mm	280 to 500
Protection degree	IP	23 and 55
Number of poles		4, 6, 8, 10, 12, 14 i 16
Power	kW	37 to 1000
Voltage	V	230/400 or 400/690
Voltage	V	230 ?/400Y or 400Y/690 ?
Shaft type		Steel

Safety motors – ATEX (0.18-675 kW)

FLS/FLSES zone 22 motors: Safety motors for use in zone 22 – ATex non-conducting dust Ex II 3D, temperature class: T125°C as standard, IE1 or IE2 efficiency levels, designed for corrosive, harsh environments.

Parameter	Unit	Value
Power supply frequency	Hz	50 or 60
Frame size	mm	80 to 355
Protection degree	IP	55
Number of poles		2, 4, 6, and 8 (or 2/4, 4/8 Dahlander - 4/6 2 wdgs)
Power	kW	0,18 to 675 kW
Safety		Safety Motors conforming to European Directive 94/9/EC
Voltage	V	230 to 690 V
Shaft type		Steel

3-phase induction motors (95-2900 Nm)

CPLS: Three-phase induction motors – from 8.5 to 560 kW

Characteristics: square frame, small size, high rotational speeds

Parameter	Unit	Value
Supply frequency	Hz	variable
Protection degree	IP	23S
Number of poles		2, 4 and 6, 8
Frame size	mm	from 112 to 250
Power	kW	from 0.06 to 1.5
Supply voltage	V	400
Insulation class		F
Rotational speed	rpm	10000
encoder		1024 pulses per rotation
PTC sensors
brake as an option

Contact

Sales

Andrzej Gajtkowski

Module Sales Division Manager

+48 797 991 410

+48 56 654 49 06

andrzej.gajtkowski@apator.com

Technical

Krzysztof Wnuk-Lipiński

Support & Training Services Specialist

+48 506 094 170

+48 56 654 49 26

krzysztof.wnuk-lipinski@apator.com